Medición de ruido y documentación de incidentes

Tu vecino hace ruido.
Conserva los detalles.
Elige tu siguiente paso.

Mide el ruido ambiental, guarda grabaciones y reúne los detalles de los incidentes. Con Pro, crea informes PDF, exporta datos CSV y prepara cartas de queja para revisarlas y compartirlas.

Disponible en Google Play. La versión de iOS está en preparación y todavía no está disponible en el App Store. Los límites de grabación varían según la plataforma; consulta las FAQ.

▶ Obtener en Google Play Ver cómo funciona
02:17
84 dB
02:41
91 dB
03:05
76 dB
03:28
67 dB
04:12
88 dB

Los gráficos y las ilustraciones de informes de esta página utilizan datos de ejemplo; no son capturas de pantalla de la app.

dB
Lecturas de ruido en directo
6
Países de ejemplo para plantillas
WAV
Audio guardado
PDF
Informes con Pro
Cómo funciona
Tres pasos hacia
un registro más claro.

Organiza lo ocurrido y decide después qué compartir. Las mediciones son estimaciones y las plantillas son orientativas.

1

Inicia una medición

Inicia el medidor y elige la grabación de audio manual o el guardado por umbral. En iOS, mantén la app abierta: la captura se detiene al cambiar de app o bloquear la pantalla. En versiones compatibles de Android, un servicio de micrófono en primer plano puede continuar una sesión iniciada explícitamente con una notificación de grabación.

2

Genera un informe PDF

Con Pro, convierte las mediciones guardadas y los detalles de incidentes en un informe PDF. Revisa el contenido antes de compartirlo. Los informes son documentación personal, no evaluaciones acústicas certificadas.

3

Revisa y comparte

Elige una plantilla disponible, comprueba los hechos, el destinatario y los requisitos locales, y comparte mediante la app que elijas. Noise Log no presenta ni envía quejas automáticamente.

Grabación y pruebas
Reúne los detalles
en un solo lugar.

El comportamiento de grabación depende de tu plataforma. En iOS, la captura se detiene en segundo plano; las versiones compatibles de Android utilizan una notificación visible del servicio de micrófono. Las interrupciones pueden finalizar una sesión.

🎙

Medidor de dB en tiempo real

Sigue los niveles de sonido estimados con un indicador visual en directo. Los resultados varían según el micrófono, la colocación y la calibración.

🔔

Grabación automática por encima del umbral

Elige un umbral para guardar audio automáticamente durante una medición activa. En iOS, el guardado automático está desactivado de forma predeterminada y requiere una confirmación independiente.

🎧

Pruebas de audio adjuntas

Guarda audio cuando elijas Grabar o actives el guardado automático. Las sesiones sin audio siguen siendo útiles como registros de medición.

📍

Etiqueta de ubicación GPS

Añade opcionalmente la ubicación y una dirección obtenida cuando se conceda permiso. Puedes grabar sin acceso a la ubicación e introducir una dirección manualmente; la búsqueda de direcciones puede utilizar servicios de red.

Pruebas de ruido
¿Incidentes de ruido?
Guarda los detalles.
Revisa tu registro.
02:17
84 dB
02:41
91 dB
03:05
76 dB
03:28
67 dB
Registro ilustrativo · valores de ejemplo, no una captura de la app
Informes y documentos
Tu registro.
Un PDF claro.

Reúne fechas, mediciones y notas en un informe legible. La valoración de tu documentación por parte de un destinatario depende de sus requisitos.

📄

Informe PDF legible

Organiza mediciones guardadas, marcas de tiempo y detalles de incidentes, con una advertencia sobre las mediciones. La ubicación opcional aparece solo cuando está disponible.

✍️

Cartas de queja rellenadas automáticamente

Utiliza los detalles de tus incidentes para preparar una carta a partir de una plantilla. Revisa cada campo y comprueba las normas locales actuales antes de compartirla.

📊

Exportación de datos CSV

Exporta datos de medición como CSV con Pro para tus propios registros o para que los revise quien tú elijas.

📤

Comparte al instante

Abre el menú para compartir del sistema y elige una app o destino compatible. El proveedor elegido gestiona cualquier transferencia.

Informe ilustrativo · datos de ejemplo
Tu informe de
incidentes con Pro.
INFORME DE INCIDENTES DE RUIDO
Dirección: 14 Maple St, Apt 3B
Periodo: 12–18 de noviembre de 202414 incidentes
Nivel máximo:91 dB
Solo con fines de referencia. No es una medición acústica certificada. Las mediciones pueden variar según el dispositivo.
Plantillas de quejas
Cartas de queja para
tu país.

Ejemplos de jurisdicciones con plantillas disponibles. Comprueba las normas actuales y el destinatario correcto para tu dirección; las plantillas no son asesoramiento jurídico.

🇩🇪
Alemania
Ruhezeit · BGB Mietrecht
Plantillas para documentar molestias y preparar una queja. Los horarios de silencio y los requisitos locales varían; verifica las normas de tu dirección.
🇬🇧
Reino Unido
Environmental Protection Act 1990
Cartas de queja para ayuntamientos y asociaciones de vivienda con referencias a la legislación británica sobre molestias por ruido.
🇦🇺
Australia
Normativas locales sobre ruido
Plantillas para una queja local por ruido. Comprueba las normas correspondientes del estado, territorio y municipio antes de utilizarlas.
🇺🇸
Estados Unidos
HOA y normativa municipal sobre ruido
Plantillas nacionales y de determinados estados para quejas a arrendadores, juntas de HOA o autoridades locales. Confirma qué normas y destinatario corresponden.
🇨🇦
Canadá
Ordenanza municipal sobre ruido
Plantillas para quejas por ruido residencial. Comprueba las normas municipales o provinciales pertinentes para tu ubicación.
🇵🇱
Polonia
Kodeks wykroczeń art. 51
Escritos de queja a cooperativas de vivienda, administradores y la guardia municipal.
Precios
Empieza gratis.
Mejora cuando lo necesites.

Utiliza el medidor y guarda grabaciones gratis. Pro añade herramientas de informes y exportación. La pantalla de la tienda en la app muestra la oferta disponible y el precio local.

Gratis
$0
Medición y grabación básicas
  • Mediciones de ruido en directo
  • Guardado de audio manual y por umbral
  • Ver mediciones y grabaciones guardadas
  • Eliminar sesiones guardadas
Ver en Google Play
Tu plataforma
Conoce los límites
Antes de empezar a grabar
  • iOS: mantén la app abierta; bloquear la pantalla o cambiar de app detiene la captura
  • Android: la captura en segundo plano utiliza una notificación del servicio de micrófono en primer plano en las versiones compatibles
  • Las interrupciones del sistema pueden detener una sesión
  • La disponibilidad para iOS se anunciará después del lanzamiento
Leer las FAQ

La oferta actual de Pro es una compra única sin renovación automática ni prueba de suscripción. La disponibilidad y el precio de la tienda se muestran antes de comprar. Las versiones anteriores o compras previas pueden tener condiciones distintas; revisa tu recibo de la tienda.

Un diario de ruido práctico
Detalles que puedes
volver a consultar.
01 · Captura
Reúne marcas de tiempo, mediciones y audio opcional mientras una sesión está activa.
Documentación del ruido ambiental
02 · Revisa
Añade tus notas y comprueba cada detalle del incidente antes de generar o compartir un informe.
Tu registro, tu revisión
03 · Comparte
Con Pro, prepara un PDF, CSV o una carta de plantilla y elige tú mismo el destinatario.
Sin presentación automática de quejas
FAQ
Preguntas frecuentes.
No. Son estimaciones para documentación personal. El hardware del dispositivo, su colocación, la calibración y el entorno afectan a los resultados. Noise Log no certifica las lecturas ni garantiza que un arrendador, una autoridad o un tribunal acepte un informe. Comprueba los requisitos del destinatario y busca asesoramiento cualificado cuando sea necesario.
En iOS, la medición y la grabación se detienen cuando bloqueas la pantalla o cambias de app. Volver no reinicia el micrófono: pulsa Iniciar otra vez. En versiones compatibles de Android, una medición iniciada explícitamente puede continuar mediante un servicio de micrófono en primer plano con una notificación y una acción de parada. El sistema, la finalización de un proceso u otra interrupción pueden detenerla. La medición activa utiliza el micrófono de forma continua; el guardado automático de audio controla cuándo se escribe un archivo de audio. El consumo de batería depende del dispositivo y los ajustes.
La captura de ruido y el almacenamiento local no requieren una cuenta de la app. Las compras, la restauración y las comprobaciones del acceso a Pro utilizan la tienda y RevenueCat y pueden necesitar conexión, incluso antes de una exportación. La búsqueda opcional de direcciones utiliza servicios de geocodificación de la plataforma. Compartir, publicar reseñas en tiendas y abrir enlaces externos también puede utilizar internet.
No. Son puntos de partida editables para que los revises. Las normas, los procedimientos y los destinatarios locales varían y pueden cambiar. Comprueba los requisitos actuales y solicita asesoramiento cualificado para procedimientos formales.
Tus grabaciones, mediciones e informes generados se guardan en tu dispositivo. Noise Log no sube estas grabaciones a un servidor de grabación de la empresa. Los archivos pueden salir del dispositivo cuando decides compartirlos o mediante los ajustes de copia de seguridad o transferencia del dispositivo. La búsqueda opcional de direcciones puede enviar coordenadas a servicios de la plataforma. RevenueCat y la tienda de aplicaciones tratan por separado los datos relacionados con compras. Consulta la Política de privacidad.
La oferta actual de Pro es una compra única de por vida, sin renovación automática ni prueba de suscripción. La pantalla de la tienda muestra el producto y el precio local antes de comprar. Utiliza Restaurar compras con la cuenta de la tienda correspondiente cuando sea necesario. Si compraste antes otro producto o suscripción, consulta el recibo y los ajustes de suscripción de esa tienda; desinstalar una app no cancela una suscripción anterior.
La medición y la grabación local no están limitadas a los países de ejemplo indicados aquí. La selección de plantillas varía según la versión de la app. Una plantilla no garantiza el cumplimiento de todas las normas locales. Las funciones y la disponibilidad en tiendas pueden diferir según la plataforma, versión y región.

Deja de esperar que
paren. Lleva un registro del ruido.

Empieza con un registro claro del ruido que experimentas. Mide, guarda los detalles y revisa antes de compartir.

Funciones básicas gratuitas · Mejora Pro opcional de pago único · Sin garantía de medición certificada ni resultado jurídico