قياس الضوضاء وتوثيق الوقائع

جارك يُحدث ضوضاء.
احتفظ بالتفاصيل.
اختر خطوتك التالية.

قِس الضوضاء البيئية واحفظ التسجيلات واجمع تفاصيل الوقائع معًا. ومع Pro، أنشئ تقارير PDF وصدّر بيانات CSV وأعدّ خطابات شكوى لمراجعتها ومشاركتها بنفسك.

متاح على Google Play. يجري إعداد إصدار iOS، وهو غير متاح بعد على App Store. وتختلف حدود التسجيل باختلاف المنصة؛ راجع الأسئلة الشائعة.

▶ احصل عليه من Google Play شاهد كيف يعمل
02:17
84 dB
02:41
91 dB
03:05
76 dB
03:28
67 dB
04:12
88 dB

تستخدم الرسوم البيانية وصور التقارير التوضيحية على هذه الصفحة بيانات نموذجية؛ وليست لقطات شاشة من التطبيق.

dB
قراءات الضوضاء المباشرة
6
بلدان نموذجية للقوالب
WAV
الصوت المحفوظ
PDF
تقارير مع Pro
كيف يعمل
ثلاث خطوات نحو
سجل أوضح.

نظّم ما حدث، ثم حدّد ما تريد مشاركته. القياسات تقديرية والقوالب إرشادية.

1

ابدأ قياسًا

شغّل المقياس واختر التسجيل الصوتي اليدوي أو الحفظ القائم على عتبة محددة. وعلى iOS، أبقِ التطبيق مفتوحًا: يتوقف الالتقاط عند تبديل التطبيقات أو قفل الشاشة. وعلى إصدارات Android المدعومة، يمكن لخدمة الميكروفون في المقدمة مواصلة جلسة بدأتها صراحةً مع إشعار بالتسجيل.

2

أنشئ تقرير PDF

مع Pro، حوّل القياسات المحفوظة وتفاصيل الوقائع إلى تقرير PDF. وراجع المحتوى قبل مشاركته. التقارير توثيق شخصي، وليست تقييمات صوتية معتمدة.

3

راجع وشارك

اختر قالبًا متاحًا وتحقق من الوقائع والمستلم والمتطلبات المحلية، ثم شاركه عبر التطبيق الذي تختاره. ولا يودع Noise Log الشكاوى أو يرسلها تلقائيًا.

التسجيل والأدلة
احتفظ بالتفاصيل
في مكان واحد.

يعتمد سلوك التسجيل على منصتك. يتوقف الالتقاط على iOS في الخلفية؛ وتستخدم إصدارات Android المدعومة إشعارًا ظاهرًا لخدمة الميكروفون. وقد تؤدي المقاطعات إلى إنهاء الجلسة.

🎙

مقياس dB مباشر

تابع مستويات الصوت التقديرية بمؤشر مرئي مباشر. وتختلف النتائج باختلاف الميكروفون وموضعه ومعايرته.

🔔

تسجيل تلقائي عند تجاوز العتبة

اختر عتبة للحفظ التلقائي للصوت أثناء قياس نشط. وعلى iOS، يكون الحفظ التلقائي معطّلًا افتراضيًا ويتطلب تأكيدًا منفصلًا.

🎧

إرفاق أدلة صوتية

احفظ الصوت عندما تختار «تسجيل» أو تفعّل الحفظ التلقائي. وتظل الجلسات التي لا تتضمن صوتًا مفيدة كسجلات قياس.

📍

وسم موقع GPS

أضف الموقع وعنوانًا مستخرجًا اختياريًا عند منح الإذن. ويمكنك التسجيل دون إذن الموقع وإدخال العنوان بنفسك؛ وقد يستخدم البحث عن العنوان خدمات الشبكة.

أدلة الضوضاء
وقائع ضوضاء؟
احفظ التفاصيل.
راجع سجلك.
02:17
84 dB
02:41
91 dB
03:05
76 dB
03:28
67 dB
سجل توضيحي · قيم نموذجية، وليس لقطة شاشة من التطبيق
التقارير والمستندات
سجلك.
ملف PDF واضح.

اجمع التواريخ والقياسات والملاحظات في تقرير سهل القراءة. وتعتمد طريقة تقييم المستلم لتوثيقك على متطلباته.

📄

تقرير PDF سهل القراءة

ينظّم القياسات المحفوظة والطوابع الزمنية وتفاصيل الوقائع، مع إخلاء مسؤولية بشأن القياسات. ولا يظهر الموقع الاختياري إلا عند توفره.

✍️

خطابات شكوى تُملأ تلقائيًا

استخدم تفاصيل الوقائع لإعداد خطاب من قالب. وراجع كل حقل وتحقق من القواعد المحلية الحالية قبل المشاركة.

📊

تصدير بيانات CSV

صدّر بيانات القياس بصيغة CSV مع Pro للاحتفاظ بسجلاتك أو لمراجعتها بواسطة شخص تختاره.

📤

شارك فورًا

افتح واجهة المشاركة في النظام واختر تطبيقًا أو وجهة متوافقة. ويتولى المزوّد الذي تختاره أي عملية نقل.

تقرير توضيحي · بيانات نموذجية
تقرير الواقعة
الخاص بك مع Pro.
تقرير واقعة ضوضاء
العنوان: 14 Maple St, Apt 3B
الفترة: 12–18 نوفمبر 202414 واقعة
أعلى مستوى:91 dB
للأغراض المرجعية فقط. ليس قياسًا صوتيًا معتمدًا. وقد تختلف القياسات حسب الجهاز.
قوالب الشكاوى
خطابات شكوى
لبلدك.

أمثلة على الجهات القضائية المتاحة في القوالب. تحقق من القواعد الحالية والمستلم الصحيح لعنوانك؛ فالقوالب ليست مشورة قانونية.

🇩🇪
ألمانيا
Ruhezeit · BGB Mietrecht
قوالب لتوثيق الإزعاج وإعداد شكوى. وتختلف ساعات الهدوء والمتطلبات المحلية؛ فتحقق من القواعد الخاصة بعنوانك.
🇬🇧
المملكة المتحدة
Environmental Protection Act 1990
خطابات شكوى للمجالس المحلية وجمعيات الإسكان تشير إلى قانون الإزعاج بالضوضاء في المملكة المتحدة.
🇦🇺
أستراليا
لوائح الضوضاء للمجالس المحلية
قوالب لشكاوى الضوضاء المحلية. وتحقق من قواعد الولاية أو الإقليم والمجلس المحلي المعني قبل استخدامها.
🇺🇸
الولايات المتحدة
HOA وقانون الضوضاء البلدي
قوالب على مستوى الدولة وولايات مختارة لتقديم الشكاوى إلى مُلّاك العقارات أو مجالس HOA أو السلطات المحلية. وتأكد من القواعد والمستلم المعنيين.
🇨🇦
كندا
اللائحة البلدية للضوضاء
قوالب لشكاوى الضوضاء السكنية. وتحقق من القواعد البلدية أو الإقليمية المعنية بموقعك.
🇵🇱
بولندا
Kodeks wykroczeń art. 51
خطابات شكوى إلى التعاونية السكنية ومدير العقار والحرس البلدي.
الأسعار
ابدأ مجانًا.
قم بالترقية عندما تحتاج إليها.

استخدم المقياس واحفظ التسجيلات مجانًا. ويضيف Pro أدوات إعداد التقارير والتصدير. وتعرض شاشة المتجر داخل التطبيق العرض المتاح والسعر المحلي.

مجاني
$0
القياس والتسجيل الأساسيان
  • قياسات ضوضاء مباشرة
  • حفظ الصوت يدويًا وبحسب العتبة
  • عرض القياسات والتسجيلات المحفوظة
  • حذف الجلسات المحفوظة
عرض على Google Play
منصتك
تعرّف على الحدود
قبل بدء التسجيل
  • iOS: أبقِ التطبيق مفتوحًا؛ فالقفل أو تبديل التطبيقات يوقف الالتقاط
  • Android: يستخدم الالتقاط في الخلفية إشعار خدمة ميكروفون في المقدمة على الإصدارات المدعومة
  • قد توقف مقاطعات النظام الجلسة
  • سيُعلن توفر iOS بعد الإصدار
اقرأ الأسئلة الشائعة

عرض Pro الحالي هو عملية شراء لمرة واحدة دون تجديد تلقائي أو فترة تجربة لاشتراك. ويُعرض التوفر في المتجر والسعر قبل الشراء. وقد تخضع الإصدارات الأقدم أو المشتريات السابقة لشروط مختلفة؛ فتحقق من إيصال المتجر.

يوميات عملية للضوضاء
تفاصيل يمكنك
الرجوع إليها.
01 · الالتقاط
احتفظ بالطوابع الزمنية والقياسات والصوت الاختياري معًا أثناء نشاط الجلسة.
توثيق الضوضاء البيئية
02 · المراجعة
أضف ملاحظاتك وتحقق من كل تفاصيل الواقعة قبل إنشاء تقرير أو مشاركته.
سجلك، ومراجعتك
03 · المشاركة
مع Pro، أعدّ ملف PDF أو CSV أو خطابًا من قالب واختر المستلم بنفسك.
لا تُقدّم الشكاوى تلقائيًا
الأسئلة الشائعة
أسئلة شائعة.
لا. إنها تقديرات للتوثيق الشخصي. وتؤثر معدات الجهاز وموضعه ومعايرته والبيئة في النتائج. ولا يعتمد Noise Log القراءات ولا يضمن قبول مُلّاك العقارات أو السلطات أو المحاكم للتقرير. وتحقق من متطلبات المستلم واطلب مشورة مختصة عند الحاجة.
على iOS، يتوقف القياس والتسجيل عند قفل الشاشة أو تبديل التطبيقات. ولا تؤدي العودة إلى إعادة تشغيل الميكروفون: اضغط على «بدء» مجددًا. وعلى إصدارات Android المدعومة، يمكن لقياس بدأته صراحةً أن يستمر عبر خدمة ميكروفون في المقدمة مع إشعار وإجراء «إيقاف». ومع ذلك، قد يوقفه النظام أو إنهاء العملية أو أي مقاطعة أخرى. ويستخدم القياس النشط الميكروفون باستمرار؛ أما الحفظ التلقائي للصوت فيتحكم في وقت كتابة ملف صوتي. ويعتمد استهلاك البطارية على الجهاز والإعدادات.
لا يتطلب التقاط الضوضاء والتخزين المحلي حسابًا في التطبيق. وتستخدم المشتريات والاستعادة والتحقق من استحقاق Pro المتجر وRevenueCat، وقد تتطلب اتصالًا، بما في ذلك قبل التصدير. ويستخدم البحث الاختياري عن العناوين خدمات الترميز الجغرافي للمنصة. وقد تستخدم المشاركة ومراجعات المتاجر والروابط الخارجية الإنترنت أيضًا.
لا. إنها نقاط بداية قابلة للتحرير لتراجعها بنفسك. وتختلف القواعد والإجراءات والمستلمون محليًا وقد تتغير. فتحقق من المتطلبات الحالية واحصل على مشورة مختصة للإجراءات الرسمية.
تُخزّن تسجيلاتك وقياساتك وتقاريرك المُنشأة على جهازك. ولا يرفع Noise Log هذه التسجيلات إلى خادم تسجيلات تابع للشركة. ويمكن أن تغادر الملفات الجهاز عندما تختار مشاركتها أو عبر إعدادات النسخ الاحتياطي للجهاز أو نقله. وقد يرسل البحث الاختياري عن العنوان الإحداثيات إلى خدمات المنصة. ويعالج RevenueCat ومتجر التطبيقات بيانات المشتريات بصورة منفصلة. راجع سياسة الخصوصية.
عرض Pro الحالي هو شراء لمرة واحدة مدى الحياة، دون تجديد تلقائي أو فترة تجربة لاشتراك. وتعرض شاشة المتجر المنتج والسعر المحلي قبل الشراء. واستخدم «استعادة المشتريات» مع حساب المتجر المعني عند الحاجة. وإذا سبق أن اشتريت منتجًا أو اشتراكًا مختلفًا، فتحقق من إيصال ذلك المتجر وإعدادات الاشتراك؛ فإلغاء تثبيت التطبيق لا يلغي اشتراكًا سابقًا.
لا يقتصر القياس والتسجيل المحلي على البلدان النموذجية المذكورة هنا. ويختلف اختيار القوالب حسب إصدار التطبيق. ولا يضمن القالب الامتثال لكل قاعدة محلية. وقد يختلف توفر الميزات والمتجر باختلاف المنصة والإصدار والمنطقة.

توقف عن الأمل في أنهم
سيتوقفون. احتفظ بسجل للضوضاء.

ابدأ بسجل واضح للضوضاء التي تعاني منها. قِس واحفظ التفاصيل وراجعها قبل المشاركة.

ميزات أساسية مجانية · ترقية Pro اختيارية لمرة واحدة · لا ضمان لقياسات معتمدة أو نتائج قانونية